محادثات من الشارع الأمريكي 2

محادثات من الشارع الأمريكي | الدرس الثاني

سنتابع اليوم في سلسلة تعليم اللغة الإنجليزية علي كورسور بعنوان ( محادثات من الشارع الأمريكي ) و الدرس الثاني .
للتذكرة : فهذه السلسلة تستهدف طلاب المستوي المتوسط في تعلم اللغة الإنجليزية يتم نشر منها درس كل اربعاء من كل اسبوع هنا او علي جروبنا علي فيسبوك ، ويكون عبارة عن محادثة قصيره بين شخصين يتخللها بعض القواعد والكلمات والمصطلحات الإنجليزية الجديدة .. تلي المحادثة شرح وافي للمصطلحات وللقواعد الجديدة في المحادثة.
الكورس | الدرس الأول



المحادثة :

Ahmed and Salma are shopping for dinner.
Ahmed: Chicken is only twenty-nine cents a pound. Talk about (rock-bottom) prices!
Salma: I know. They’ve been (slashing) their prices all week.
Ahmed: I have an idea. Let’s (pick up) some chicken and (veggies) and make a big salad tonight. We could also buy a cake for dessert.
Salma: Great idea! Look at this pastry section. It’s (to die for)! Just look at all these cakes! The smell of these pastries is (making my mouth water).
Ahmed: Wait! Did you see the price of these cakes? They cost more than the chicken. What a (rip-off)! Let’s just make one (from-scratch). It’ll be a lot cheaper.
Salma: I think you’re right. Let’s hurry and get the (checker) to (ring up) our purchases. I’m starving!

المصطلحات:

Rock-bottom: extremely low: قليله جدا
Slashing:  significantly reducing:  بيقللوا السعر بشكل ملحوظ
Pick-up:  buy: نشتري
Veggies: Vegetables: خضراوات
To die for: fantastic: رائعه وجميله
Making my mouth water: making me drool: تجعل لعابي يسيل
Rip-off: thievery:سرقة
From scratch: from the beginning: من البداية
Checker:  cashier: الكاشير/ موظف الحسابات
Ring up: add up: يحسب

القواعد:

1/ في الجملة twenty nine cents (a) pound : حرف ال aهنا بمعني per  او ( لكل ) .
2/ الجملة they’ve been slashing  تعبر عن حدث في زمن المضارع التام المستمر والذي يعبر عن حدث بدأ وما زال مستمرا ( في المثال الموجود في الدرس ، يعبر الزمن عن حدث تقليل سعر الفراخ طوال الأسبوع وما زالت عملية تقليل الأسعار مستمرة ) .
3/ احدي طرق تقديم الاقتراحات في اللغة الإنجليزية هي استخدام let’s  وبعدها الفعل في مصدره مثل let’s pick up, let’s make one from scratch , let’s hurry .
4/ احدي طرق الرد علي الاقتراحات هي عن طريق Great idea! في حالة القبول.
5/ صيغة التفضيل في more than  ( راجع درس المقارنة ).

التمرين المطلوب:

اكتب الحل في التعليقات بالترتيب الصحيح :
B) Complete:
[ checker – mouth water – up – rock – to die for – scratch – pick up – rip off – slashed – veggies  ]
Joe : We need to ………………………… some ……………………… like lettuce, cucumber , and tomatoes for our salad tonight. And you’re going to love this store. They’ve ……………………………… their prices on everything this week.
Kim : You’re right! I’ve never seen such ……………………… bottom prices. At my store, everything is so expensive. Yesterday I paid five dollars for a loaf of bread! What a …………………………!
Joe : You’re not kidding! Hey, I have an idea. Instead of buying dessert, let’s make one from ………………… something with chocolate. I have a recipe that’s……………………!
Kim : You’re making my …………………… ! let’s buy the ingredients quickly so that we can have the ……………… ring …………………… our order before I faint from hunger!

حل الأسئلة واكتب الحل في التعليقات وهانصححلك الحل بإذن الله .. بالتوفيق



اكتب تعليقا

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro
انت تستخدم مانع الإعلانات

من فضلك قم بإيقاف مانع الإعلانات

اضغط هنا بعد ان تقوم بإيقاف مانع الإعلانات